Japanese Sentences with English Translations - Sentences [にとって]

What is your greatest source of inspiration?

Apparently "the iPhone sounds the death knell for the Internet."

I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.

That can't be good for your health, can it?

From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.

The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.

For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.

It is no exaggeration to say that, as far as he was concerned, his wife was life itself to him.

The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.

This is an important thing for all of you.

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.

However a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.

To me, fair friend, you never can be old.

It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.

Collaboration has apparently paid off for both of them.

Falling rocks present a danger to climbers.

Branches are to trees what limbs are to us.

Will it be convenient for you to start work tomorrow?

The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.

She is all in all to me.