Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E3%2581%2582%25E3%2582%258D%25E3%2581%2586]

To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it.

It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.

I always feel hungry.

The castle is across the river.

There's many a true word spoken in jest.

Rides in the cars are for kids.

Is there a transfer point?

It is courageous of him to oppose his boss.

A coat is an article of clothing.

A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.

You should know better than to talk back to your boss.

Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.

What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.

The numerical values shown above derive from Hobson's simulation.

An elephant is a very large animal.

Elephants are in danger of dying out.

An elephant is an enormous animal.

This book says that elephants live to be over 100 years old.

An elephant is a strong animal.

Have you ever seen an elephant fly?