Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E3%2581%2582%25E3%2582%258D%25E3%2581%2586]

Time is the great healer.

Time is but the stream I go a fishing in.

Once in a while everything goes wrong.

You catch a big fish at times.

It is actually true that the less money you have, the less you worry.

The plants will revive after a good rain.

The situation is very serious.

Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.

Circumstances do not allow me to say any more.

Circumstances forced us to cancel our appointment.

Facts are to science what words are to the poets.

In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!

We are looking into the cause of the accident.

The cause of the accident is not known to us.

The news of the accident was only too true.

I didn't have any accidents or other problems.

I know you're complaining about your car being totaled but it's just a good thing you weren't injured. You should be thankful to be alive.

I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.

An accident just happened.