Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E3%2581%25AA%25E3%2581%2591%25E3%2582%258C%25E3%2581%25B0]

His mother was right.

My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow.

My mother was once a champion swimmer.

Maternal love is greater than anything else.

Maternal love is the greatest thing.

It was only after years that my mother told me the truth.

I hear from my mother once in a while.

There was a sunshade over the sidewalk.

All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.

There's no point starting a shop selling take-away lunches; there are already plenty.

The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.

The lawyer believed in his client's innocence.

It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

What the lawyer had told me finally turned out to be false.

In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.

Work and play are both necessary to health.

It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience.

I'm sorry I didn't get back to you sooner. I've been snowed under at work lately.

The editor and publisher is my cousin.

Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.