Japanese Sentences with English Translations - Sentences [あれば]

The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its feeling under the tongue is the best under the heavens.

Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.

This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.

I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.

In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.

The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.

In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.

In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.

I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.

I saw at a glance that he was an ordinary man.

The desk has three drawers.

The dictionary is close at hand.

Chances are here, take them.

It was her fate to die young.

You must not be a virgin, right?