Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ちょうど]

You have come at an opportune time.

Is it just eight-thirty?

It has just struck eight, hasn't it?

The second sentence was just as long.

"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.

"There," said the granddaughter, "that's just the place."

She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.

It has just started to snow in Vicenza.

Come at ten o'clock sharp.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

It's exactly half-past eight.

This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.

He just arrived.

He's just arrived.

Look at the train crossing the bridge.

When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.

He had just arrived.

I arrived at the bus stop just after the bus left.

I got to the bus stop just after the bus had left.

They just had a very serious conversation.