Japanese Sentences with English Translations - Sentences [こういう]

See that this never happens again.

All these things serve to add to our happiness.

I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters.

"You're interested in this sort of thing?" "No, not really."

It's an attractive price, for this sort of device.

He was confused by something, as though he wasn't used to this kind of restaurant, but I stayed clear of him by pretending that I, too, wasn't used to the restaurant.

I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful.

My English teacher has advised me to read these books.

My English teacher recommended that I read these books.

I'm just not cut out for this kind of work.

I'm really good at figuring out these kinds of problems.

What would you do in a situation like this, Tom?

When Kokoro began being absent from school, she learnt that a weekday at 11am was that kind of time.