Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [かけさせます]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

This would be a favor, which I would be pleased to return at any time.
You mustn't go out now. Why not?
I'd like to make an overseas call.
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
The torture made him confess to crimes he had not committed.
Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
Fortune beamed on him.
I would like to take a seat over there.
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.
He raised his heel against me.
Shall I call you up later?
May I ask you to call me back later?
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.
We would run down to the lake and jump in.
The door was locked from within.
Lock the door without fail.
Lock the door!
At present he lives on his own and the world is nothing to him.
At present he lives by himself and the rest of the world means nothing to him.
She was careful not to leave the door unlocked.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.