Japanese Sentences with English Translations - Sentences [かけさせます]

Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.

The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.

She called me up, as I had expected.

It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.

The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.

Don't bother to call me.

Our army attacked the enemy during the night.

Our army staged a night raid against the enemy.

She hasn't phoned since she went to London.

Could you tie it with a ribbon?

Take your time. We have all afternoon to shop.

A pizza topped with mozzarella is my first choice.

If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.

I don't have to wear glasses any more.

I'll try again, thank you.

Who is that gentleman in spectacles?

I didn't bargain for Mary's coming so soon.

I didn't expect that Mary would come so soon.

Ming called her friend yesterday evening.

I spent a whole day in cleaning up my room.