Japanese Sentences with English Translations - Sentences [かけさせます]

I'll call again later.

Bob and Mary play the recorder.

Pour melted butter over the popcorn.

I found the button loose.

I've come under pressure from my boss.

I felt the engine running.

Paula left the room to call her mother.

Again, Hawking was almost ready to give up.

She got into hot water when her boyfriend called her at work.

Helen telephoned me that she had arrived in London safely.

A plastic dish will melt on the stove.

Let's call Bill up.

I don't want you to ring me up all the time.

Now I have curly hair, because I had a perm.

Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.

She always takes her time in choosing her dress.

Is your trunk locked?

How can I make a long-distance call?

Smile at me, please.

Hang your jacket on the hook by the door.