Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いたしました]

Business as usual.

We will contact you as soon as we know.

I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.

The article will be sent cash on delivery.

I will notify you of the arrival of the goods.

Please stay seated until the plane comes to a complete stop.

Anything you could do in support of their effort would be very much appreciated.

He will come to you tomorrow.

He is not at home to anybody today.

I would be grateful if you could give him some information on local conditions.

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.

If you permit me to speak, I can explain everything.

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.

On behalf of our classmates, I welcome you.

The store is closed until further notice.

We will soon take off.

I will call on your tomorrow, weather permitting.

We will grant you a special discount of 5% provided that you could guarantee placing regular orders.

We'll allow a 5 percent discount off list prices.

Have I kept you waiting long?