Japanese Sentences with English Translations - Sentences [つけられる]

You say the bridge is safe; I will take care all the same.

Can you think of anything else?

You should be more careful with your money.

After what you have said, I shall be careful.

Please be careful not to forget to lock the door when you go out.

I can not believe you, whatever reasons you may give.

Watch out for him. That guy can really hold a grudge.

He's a big show-off when girls are around.

Anyone who criticizes him is asking for trouble.

"Watch out for the trap!" she screamed.

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.

When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.

If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.

It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,

Why does everybody have to reply to them when you can just ignore the cracked-sounding ones?

Today, even though he has not put on his armor, he has not forgotten to carry his sword.

I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."

Watch your step.