Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なぜか]

For some reason I feel more alive at night.

Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.

For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.

I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.

For some reason the microphone didn't work earlier.

Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.

For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life.

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.

She looks blue for some reason.

He looks blue for some reason.

I wrote him to ask why.

The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".

Why did Jane go to the station?

Why?

For some reason, I feel sleepy when I start studying.

For some reason, I'm happy when I see doubles.

For some reason I can be honest with Tom.

For some reason I can be honest with you, Tom.

For some reason I can speak my true feelings with you, Tom.

Did you ask Tom why?