Japanese Sentences with English Translations - Sentences [そのもの]

Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.

Fear of death is worse than death itself.

The product itself is great, but it was poorly packaged.

I work as I like my job itself, not for money.

We thought about changing the itinerary but after all, we cancelled the trip itself.

Luffy eats well and sleeps well, he is full of energy.

She is just like an angel.

The woman crying in front of me was just like my old self.