Tanoshii Japanese

彼は夕食後に新聞を読む事にしている。

He makes a point of reading newspapers after dinner.

彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。

He made a point of reading ten pages every day.

彼は毎朝散歩する事にしている。

He makes it a rule to take a walk every morning.

彼は大阪でなく東京に住む事にした。

He chose to live in Tokyo instead of Osaka.

彼は試してみる事にした。

He decided to give it a try.

土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。

I make it a rule to read books in the library on Saturday.

私は寝る前に本を読む事にしている。

I make it a rule to read before going to bed.

私は主人と別れる事にしました。

My husband and I are calling it quits.

私は決して間食をしない事にしている。

I make it a rule never to eat between meals.

私は、毎週散歩する事にしている。

I make it a rule to take a walk every morning.

今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。

Our current house is too small, so we decided to move.

今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。

Our present house is too small, so we decided to move.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In