Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ある時]

You can study IP related material during work hours when you have time to spare.

You should put aside some money when you can afford to.

Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.

It is the psychological moment to let the cat out of the bag.

She stood by her husband whenever he was in trouble.

A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.

Everybody loves a winner.

Ask the teacher when you have a question.

When you have a question, ask the teacher.

Come and see me when you have time.

Ring the bell when you want me.

When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.

It helps us in times of difficulty.

When they are in danger, they run away.

When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.

I always enjoy listening to classical music when I have some free time.

I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.

Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.

I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.

Come when you have some time.