Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ことがなく]

I've never seen him in jeans.

I've never seen him wearing jeans.

They seldom, if ever, quarrel with each other.

I haven't seen them anywhere.

He doesn't see his family in his busy life.

Living a busy life, he usually doesn't see his family.

He is proud of the fact that he has never consulted a doctor in his life.

He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.

He has never swayed from his duty.

He has never been late for school.

He has never been to Okinawa before.

He had nothing to say, so he went away.

He had nothing to say, so he left.

He is proud of never having been late for school.

I am a little bit afraid that he will not prepare anything because I have not seen a presentation of his with presentation material.

He says he has never told a lie, which is a lie.

He is proud of not having consulted a doctor.

He has seldom had a meal with his family.

It seems like he had never met his father before.

He talks big but he's never done half the things that he said he has.