Japanese Sentences with English Translations - Sentences [までも]

Why do you make it open even to rivals in the same trade?

I'll follow you, come hell or high water.

You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.

Needless to say, fundamental human rights should be respected.

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.

The girls' chatter was endless.

My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.

The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.

She is large, not to say fat.

She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.

Not only does she speak English, but also German.

She never lets you forget her clean-cut image.

She is frugal, not to say stingy.

She is very frugal, not to say stingy.

She is very frugal, not to say stingy.

He was large, not to say fat.

He wanted to succeed, even at the cost of his health.

He wanted to succeed, even at the cost of his health.

He is very progressive, not to say radical.

He can speak French, not to mention English.