Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���������]

My uncle's car is faster than mine.

Although she is gone, I still love her more than anything.

Some programmers seem to forget that writing good documentation is as important, if not more important, as writing a good program.

There are a lot of stars which are larger than our sun.

It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers.

Sleep is more pleasant than death. At least, there's not much difference.

Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.

The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.

Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.

It's more polite to say thin than skinny.

A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.

Friendship lasts longer than memories.

In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.

Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, translation proves to be an act that is quite addicting.

That's because Shintoism and Buddhism are practiced in their daily customs instead of as their religion.

Some people think eating at home is better for you than eating out.

It's a lot easier to fall in love than to stay in love.

He can sing better than any of us.

I'd rather be a bird than a fish.

He is above all others in originality.