Tanoshii Japanese

姉は頭の回転がいい。

My sister is quick-thinking.

頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。

She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.

その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。

Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.

彼は頭の回転が速い。

He has a good head on his shoulders.

トムは頭の回転が速い。

Tom has a good head on his shoulders.

すみません、頭の回転が遅いもので。

Sorry, but I'm a little slow-witted.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In