Tanoshii Japanese

そうしたらひとつ問題があって・・・。

Then there is a problem...

私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。

I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.

もう一杯飲もう、そうしたら、家まで送っていくよ。

Let's have one more drink, and then I'll take you back home.

そうしたら、茂みの下にいくつかの１０００ドル札の束を見つけ、それをバスケットの中に入れた。

Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket.

愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。

Take away love, and our earth is a tomb!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In