Japanese Sentences with English Translations - Sentences [がたい]

An unforgettable event occurred.

She confronted the problem which seemed hard to understand.

I could hardly believe him.

Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.

The first impression is most lasting.

One receives unforgettable impressions of scenery and local life.

It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.

I found it difficult to make out what she was saying.

It can't be helped.

I find it difficult to believe.

It's not easy to part with one's favorite possessions.

Resignation is the first lesson of life.

Any comments will be gratefully appreciated.

Everyone of us will have to accept the current of the times.

I can't tell which work is better than the other.

That is decidedly short of satisfactory.

The beauty of the scenery was beyond description.

The scenery was beautiful beyond description.

The beauty of the scenery is beyond description.

The music is difficult for grownups to understand.