Japanese Sentences with English Translations - Sentences [であれば]

Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.

Married people sometimes wish they were single.

I wish I were rich.

If I were free, I would accept his invitation.

If you were footing the bill, you wouldn't say that.

I wish Tom were my younger brother.

If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.

When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.

If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.

However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.

Once you have made a promise, you must keep it.

I wish I were a bird.

Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.

It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.

It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.

If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?

If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?

If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.

If possible, I'd like to know the name of the author.

If you want we can use English.