Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [何だか]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it.
I began to see what he was getting at.
I'm sort of tired.
I can't make heads or tails of this assignment.
You're out of it.
I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.
I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.
I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.
It seems like you got up on the wrong side of the bed this morning.
The house next door is a bit loud. I wonder if they're throwing a party.
Something is wrong with this calculator.
When there are no men around, the night is kinda scary.
When there are no men around, the night is somewhat spooky.
It feels like translating has not become very enjoyable.
I feel like translating has become very unenjoyable.
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
Even now when I see a terakoya play, I feel somewhat nostalgic.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.