Japanese Sentences with English Translations - Sentences [������������]

Whenever I come home late at night, my parents scold me and it annoys me. No matter how late I come back, they're awake and waiting for me. It would be so nice if they just went to sleep instead.

The Joker is the wild card, OK?

If I change key, I can't hold the pitch. It's better if we go with the original key, and I sometimes sing an octave lower.

I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful.

Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.

I don't know what to buy him for his birthday.

My grandmother's mother is my "great grandmother," so my great grandmother's mother is my "great great grandmother"? Is that right?

The concert was short, but it was really good.

The concert was short. However, it was very good.

You should consult a doctor if the symptoms get worse.

Do you have a better idea?

I hope my last mail didn't sound too harsh.

He's intelligent, but I still don't like him.

You should have told me that you wanted me to come alone.

Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.

I hope neither of them was injured in the crash.

It makes no difference to me whether he comes or not.

If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.

I wish you had not told him about the plan.

He wishes the accident hadn't happened.