Tanoshii Japanese

来週私に会いに来ると書いてある友人からの手紙を、ちょうど受け取ったところだ。

I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.

この手紙に彼が来月グレースと結婚すると書いてある。

This letter says he is going to marry Grace next month.

掲示板には「危険！１万ボルト」と書いてある。

The notice says, "Danger! 10,000 VOLTS."

ラベルには一回２錠と書いてある。

It says on the label to take two tablets.

その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。

The sign says that the police will take your car away if you park it here.

まさかと思って調べたら「トイレで女子力発揮！」などと書いてある記事が沢山出て来た…

I looked it up, thinking “no way”, “Show your femininity in the toilet!” articles saying as such came up a lot...

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In