Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [外す]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

To my surprise, the door was unlocked.
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
We didn't mean to leave Mary out of the plan.
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
Count me out if you go bowling.
Please unbutton your blouse.
I wonder why they left my name off the list.
I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day.
Leave it off the list.
He took off his glasses after that.
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
Take the battery off the machine.
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
Several scenes have been cut from the original.
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.
Your name was dropped from the list.
Please unlink this sentence from English.
I'm no misogynist, but were I so then I'd surely exempt you.
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
I'm sorry. Tanaka is not there for the moment.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.