Japanese Sentences with English Translations - Sentences [からって]

If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.

However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation.

It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.

Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place.

Who said you can swagger around like that just because you're one year ahead of me?

Even though it's cheap, why are you buying so much toilet paper? We don't have anywhere to put it all.

It doesn't matter how much you keep saying this is your house, please stop walking around naked.

Even if it's your own house, please stop walking around naked.

No matter how much you keep saying this is your house, please stop walking around naked.

Don't get such a big head just because you won the tournament. There's many others in the world who are just as good as you.

Tom said he'd pay for the entire thing.