Japanese Sentences with English Translations - Sentences [緩和]

Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.

The President's speech was calculated to ease world tensions.

The supply-demand balance is relaxing.

Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".

The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.

Credit relaxation is considered necessary to shore up business.

Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in.

The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.