Tanoshii Japanese

彼はびっくりして肝を冷やした。

It scared the daylights out of him.

彼の忠告を肝に銘じて忘れるな。

Bear his advice in mind.

大きな物音で私は肝をつぶした。

The loud noise gave me a terrible fright.

私はそれを見て肝をつぶした。

I was frightened by the sight.

私はそれを見て肝をつぶした。

I was frightened at the sight.

私はそれを見て肝をつぶした。

I was frightened when I saw that.

Wikipediaにかかれてることが真であるとは限らないと常に肝に銘じる必要がある。

You need to bear in mind that what is written on Wikipedia isn't always true.

その光景を見て私は肝をつぶした。

I was much frightened at the sight.

その光景を見て肝をつぶした。

I was frightened by the sight.

子供は肝をつぶすような事件が起こったしかしらない。

All I know is that something happened that scared the kids to death.

砂肝のコリコリした食感が大好き。

I really like the crisp texture of gizzards.

これから肝試しにあそこの廃墟ビルに行かないか？心霊スポットで有名なんだってよ。

Now, as a test of courage, won't you go into that abandoned building over there? It's famous as a place haunted by spirits.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In