Japanese Sentences with English Translations - Sentences [気になります]

I don't feel like studying at all tonight.

If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.

I don't feel like translating this sentence.

My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read something on a normal LCD screen.

I don't feel like doing that now.

Tom can't bring himself to say no.

I keep thinking about Tom.

Don't flatter yourself.

I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.

Today I don't feel like doing anything.

I don't feel like doing anything today.

Today, I don't feel like doing anything.

Do you care what other people think?

Do you really care what I think?

Why do you care?

Do you care what other people think about you?

Do you care what other people think about us?

I don't feel like studying French today.

I am curious about that girl… This must be love…

Anxiously she froze, unable to stop staring at the turned around dresser mirror.