Tanoshii Japanese

漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。

Reading comics is usually viewed as the pastime of children.

私の父の気晴らしはスカイダイビングをすることです。

My dad's pastime is skydiving.

私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。

My favorite pastime is strolling along the shore.

私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。

My favorite pastime is strolling along the shore.

碁を打つことが一番の気晴らしだ。

Playing go is my favorite pastime.

ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。

Playing the piano is her favorite pastime.

ドライブは休日のいい気晴らしだ。

Driving is a good holiday pastime.

気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。

The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.

気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ。

Go is my only distraction.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In