Tanoshii Japanese

幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった。

When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.

彼女は亡霊を見て髪を逆立てた。

Her hair stood on end at the sight of a ghost.

彼女は塀の上を逆立ちして歩いた。

She walked on her hands along the top of the wall.

彼の髪の毛が逆立った。

His hair stood on end.

私は試しに逆立ちしてみた。

I tried standing on my head.

犬は怒って毛を逆立てた。

The dog's hair bristled up with anger.

ネコの毛がさかだった。

The cat's fur stood on end.

それで私の髪の毛は逆立った。

It made my hair stand on end.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In