Tanoshii Japanese

原始人はどう猛な獣を見ておびえた。

The primitive man was frightened at the sight of a savage beast.

原始人はその猛獣を見ておびえた。

The primitive man was frightened at the sign of the beast.

その少女は自分の影におびえていた。

The girl was afraid of her own shadow.

その小さな女の子は稲妻におびえたけれども、何とかして声を出さなかった。

The little girl managed to keep silent, having been terrified by the lightning.

その音に赤ん坊はおびえた。

The noise frightened the baby.

そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。

The frightened boy's heart palpitated with terror.

おびえた少年の声は恐怖で震えていた。

The frightened boy's voice was shaking with terror.

あなたに見捨てられるのではないかと脅えていました。

I was scared that you might leave me.

彼は自分の影にもおびえる。

He is afraid of his own shadow.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In