Japanese Sentences with English Translations - Sentences [経験]

My year in Africa was a very educational experience in many ways.

Driving through that snowstorm was a nightmare.

He has knowledge, and experience as well.

You will have to go through hardship.

You might avoid an unpleasant experience.

What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.

"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.

It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

Benjamin called the sense of awe and reverence experienced before a great work of art "aura".

When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.

Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.

If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes.

She's had a hard life.

He was rich in experiences.

Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.

Pregnant women often experience morning sickness.

Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.

Experience is the name everyone gives to their mistakes.

She has never had a bad experience.

He's had many unhappy experiences.