Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [経験]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

I've already gone through several marriages, but none of them gave me the happiness I deserve.
Mary had an out-of body experience while meditating.
These things I've told you I know from experience.
Of course, I welcome advice taken from your experience!
Tom doesn't have enough experience to operate a train.
The flood was the greatest disaster they had ever had.
Tom has a history of drug abuse.
I have a lot more experience than Tom does.
Tom is more experienced in business than me.
He was experienced in business.
He was experienced in business.
He was experienced in business.
Tom is more experienced in business than me.
Have you ever been stuck in an elevator?
Have you ever had food poisoning?
Tom had a near death experience last summer.
And, while having these experiences many times, you can probably work out how it feels for the times when you have true intuition.
幾度となく
読み方:いくどとなく

幾度も、何度も、といった意味の表現。特に強調したい場合に使われる。
I'm sure that if we spend time together, it will be full of exciting experiences but...
「過ごす」と言う動詞には「時間」が含まれているので「時間」を別に言わなくても意味が通じます
要するに、「時間」は意味的に重複しているため、省略しても十分伝わるのです.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.