Japanese Sentences with English Translations - Sentences [見られません]

The picture reminds me of my family.

Every time I see this picture, I remember my father.

Every time I see this photo, I think of my father.

Please take a look at this picture.

Have a good look at this picture and find me in it.

Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.

Have a good look at this picture.

Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.

This building looks large from the front, but not from the side.

This experience will do you good in the long run.

This scenery carries me back to my old native town.

You can see the whole city from this hill.

Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.

We watched a TV program the other day about your people.

When I see this picture, I always think of the old days.

I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.

This picture reminds me of our happy days in England.

I cannot see this picture without remembering my childhood.

This picture always reminds me of my hometown.