Tanoshii Japanese

電話交換手を呼んでもらえませんか。

Could you dial up the operator for me?

私がジョンと電話で話している最中に、交換手が割り込んできた。

While I was talking on the telephone with John, the operator cut in.

交換手は電話をカナダへつないでくれた。

The operator put me through to Canada.

交換手は電話をかけた人に電話がつながるまで待つように言った。

The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.

交換手です。内線番号をどうぞ。

Operator. Which extension would you like.

交換手さん、電話が切れてしまいました。

Operator, we were cut off.

交換手が電話をニューヨークへつないでくれた。

The operator put me through to New York.

交換手は私に電話を切って少し待つように言った。

The operator told me to hang up and wait for a moment.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In