Japanese Sentences with English Translations - Sentences [向ける]

You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.

Give your whole attention to what you are doing.

He leaves Osaka for Tokyo at ten.

The ship is at sea for India.

It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.

You must give great writers of the past the most attention in your reading.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.

To get back to my original point... Yesterday I sent the report off to Tokyo.

I'm saving money for my old age.

Tom always makes a funny face when I point the camera at him.

My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like contempt towards us students might well and truly have been kindness.

I face the camera towards myself and take a selfie.