Tanoshii Japanese

その災害を起こした地震は１９９５年に発生した。

The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.

その災害の被害はべらぼうに大きかった。

The damage of the disaster has been enormous.

その災害の後、島にはほとんど水が残っていなかった。

After the disaster, there was scarcely any water left on the island.

その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。

The flood was the greatest disaster they had ever had.

おそらく長期にわたって首都を襲った自然災害のため、この時代に関する現存する記録はことに希少である。

Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.

あの人たちはこの前の災害に打ちひしがれたにちがいない。

They must have been overcome by the recent disasters.

あのような災害は一生の内に二度とやってこないだろう。

Such a disaster won't come again in my time.

大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。

Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.

ハイチで起きた地震は酷い大災害となった。

The earthquake in Haiti was a disaster.

その洪水は彼らが経験した中で最悪の災害だった。

The flood was the greatest disaster they had ever had.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In