Japanese Sentences with English Translations - Sentences [事実]

Every student in the class knows the fact.

The rumor had no foundation in fact.

The rumor is only too true.

I'm afraid the rumor is true.

The facts will be known in due time.

Sooner or later, we'll know the truth.

That everybody is told all the facts is important.

Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.

But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.

These facts will bear out his story.

These facts will show that his story is true.

These facts bear out my hypothesis.

These facts are certain.

These facts admit of no contradiction.

Again his father insisted on another private conversation and broke the sad news.

This is based on fact.

This is a fact, not a fiction.

This story is based on facts.

This book deals with facts.

The report made much of that fact.