Japanese Sentences with English Translations - Sentences [事実]

The accused made up a false story in the court.

It is a fact that smoking is a danger to health.

The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.

Write down the facts needed to convince other people.

The lie got him in trouble when his boss found out the truth.

The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.

Facts do not cease to exist because they are ignored.

Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.

It's well-known that spiders are not insects.

It's a well-known fact that spiders aren't insects.

The main streets of many villages have in fact been abandoned. The main reason is the advance of big stores like Wal-Mart.

Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.

It is a fact that smoking is a danger to health.

I acknowledge it to be true.

They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.

It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of the world, there has not yet been a single king.

But it's true.

The facts proved that our worries were unnecessary.

The fact is known to everyone in the town.

It's a proven fact.