Japanese Sentences with English Translations - Sentences [事実]

Explain the fact as clearly as possible.

In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!

The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.

I didn't have the courage to tell her the fact.

I didn't have the courage to tell her the truth.

It is a fact that I dislike him.

It was demanded that I tell him the truth.

I made the fact known to all my friends.

I know it for a fact.

It was not till yesterday that I knew the fact.

I proved the fact on the strength of the data.

I merely came to inform you of the fact.

I merely came to inform you of the fact.

I took the fact for granted.

The fact has come home to my bosom.

I am aware of the fact.

I was aware of that fact.

I was quite ignorant of the fact.

I know the facts well enough.