Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���]

When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.

I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.

I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.

Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.

We had arranged to meet at 10, but, even now, I have had any contact from them at all. You don't think they got into an accident somewhere or something?

Even though we were supposed to meet at 10, I've had no contact with them. I wonder if they've had an accident.

Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.

When I got up, the sun was already high in the sky.

While I was waiting for the streetcar, I witnessed a traffic accident.

When I met him yesterday, he asked me about my wife.

She must have been very young when she wrote this poem.

I was off duty at the time.

Make sure that the lights are turned off before you leave.

A gun might come in handy.

Any time you want to borrow my car, all you have to do is ask.

Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.

She has changed greatly since I last saw her.

Whenever I get on the subway I put my wallet in my front pocket.

At times of poor health, getting plenty of sleep is the best medicine.

Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.