Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525E8%25252587%252525AA%252525E5%25252588%25252586]

Don't degrade yourself by telling such a lie.

Since then he had put his whole soul into his work.

Do it yourself by all means.

Make sure that you do it yourself.

It was a profession of his own choosing.

Is it yours?

You must do it yourself.

That's a job of your own a choosing, isn't it?

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"

Don't conceal what you feel about it.

And he calls himself a sailor.

The old lady smiled at her granddaughter.

The old lady was devoted to her dog.

The old doctor takes pride in his work.

The brave captain saved his ship.

The official could not deal with the complaint himself.

The ambitious man became intoxicated with his own success.

The spectators at the baseball match cheered their team on.

Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.

The democrat endeavored to accomplish his aim by himself.