Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525E8%25252587%252525AA%252525E5%25252588%25252586]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
"I can make it to my class on time," he thought.
This is a doghouse of my own making.
This is a doghouse that I made myself.
This is the doghouse that I made myself.
This is a problem you have to solve by yourself.
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
He will have his own way.
He made a speech out of turn.
She looked for her bag here and there.
We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.
You've certainly been hoping for my love, but until now it has been flatly denied.
The conclusion reached by a study is "People who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't."
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election, except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
When many enemies appear in front of you, look back, you have many allies as well.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.