Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525E8%25252587%252525AA%252525E5%25252588%25252586]

The words are on the tip of my tongue, but I don't quite know how to say what I want to say.

It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.

Some people are never content with what they have.

Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.

During the first year of his research, he learned he had ALS.

During the first year of the study, he learned he himself had ALS.

During the first year of the study, he learned that he himself had ALS.

The dog, seeing me beyond his reach, began barking.

Having fed the dog, he sat down to his own dinner.

Kenji flatters himself that he is quite handsome.

The moon doesn't have light of its own.

After all, you have to look after number one.

The policeman said to the girls, "Is this car yours?"

A policeman asked the girls if the car was theirs.

The police found the politician dead in his room.

The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.

The policeman asked the girls if that car was theirs.

The policeman said to the girls, "Is this car yours?"

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.

You should be true to your friends.