Tanoshii Japanese

旅行にお出かけですか。

Will you go on a trip?

明日の午後、いつでもお出かけください。

Go any time you want, tomorrow afternoon.

土曜日には会合にお出かけになりますか。

Shall you be going to the meeting on Saturday?

散歩にお出かけになりませんか。

Won't you go for a walk?

五時前にお出かけのときは、ちょっと知らせてください。

In case you go out before 5, just let me know.

どちらへお出かけですか。

Where are you headed for?

ご自分でお出かけになるのはご迷惑でしょうか。

Would it inconvenience you to go yourself?

こちらへお出かけの節は是非お立ち寄りください。

If you happen to be out this way, be sure to call in at my house.

いつお出かけになりますか。

When will you go out?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In