Japanese Sentences with English Translations - Sentences [状況]

Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.

I'm far from happy about this situation.

I know the situation is very difficult for us.

I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.

What should they do in this situation?

It was a poor choice of words under the circumstances.

This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.

Please tell me what I should do in this situation.

The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.

Under no circumstances will the princess succeed to the throne.

Under no circumstances must you leave the room.

Was that word appropriate in that situation?

Your analysis of the situation is accurate.

Your detailed explanation of the situation has let me see the light.

Can you describe the situation you were in?

For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

I recorded the conditions up until now!

I'm not happy with this situation.

What should they do in this situation?

Currently, it is a situation in which transport links in the metropolitan area have been paralyzed due to the earthquake.