Japanese Sentences with English Translations - Sentences [針]

My grandma bent over to pick up a needle and thread.

A stitch in time saves nine.

I got several bites, but could not hook a fish.

It is like looking for a needle in a haystack.

Take out a matchbox and a needle and thread.

Apparently the wound itself only needs a few stitches.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

I don't think people should make a mountain of a mole hill.

She passed the thread through the pinhole and quickly mended the tear.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.